Κατάλογος πηγών και επεξηγηματικών
κειμένων των εικόνων,
οι οποίες χρησιμοποιήθηκαν στην παρουσίαση
"Καθημερινή Ζωή"
Δυό
ιερωμένοι, ένας χριστιανός κι ένας μουσουλμάνος,
καθισμένοι πλάι-πλάι, 1825.
΄Eγχρωμη λιθογραφία.
Σχέδιο Dupre, χάραξη Sauve.
Dupre, L., Voyage a Athenes et a Constantinople. . . , Paris 1825, πιν. 25.
Aθήνα, Συλλογή Eυστ. Φινόπουλου.
Ενθρόνιση επισκόπου στο μητροπολιτικό ναό της
Mαγνησίας στη Μικρά Ασία, 1838.
Χαλκογραφία.
Σχέδιο Th. Allom, χάραξη G. Presbury.
Baratta, A., Constantinopoli effigiata e descritta. . . , Τοrino 1840, σ. 807,
πιν. 81.
Αθήνα, Eθνική Βιβλιοθήκη Γ.Π 300.
© Εθνική Βιβλιοθήκη, Αθήνα.
Εσωτερικό ελληνικής εκκλησίας στο Μπαλουκλί, 1838.
Χάραξη σε ατσάλι.
Σχέδιο Th. Allom, χάραξη Turubull.
Allom, Th./ Galibert, L., Constantinople ancienne et moderne. . . , τ. 2, Paris
1838, σ. 58.
Aθήνα, Εθνική Bιβλιοθήκη Γ.Π 1816.
© Εθνική Βιβλιοθήκη, Αθήνα.
Το Οικουμενικό Πατριαρχείο στεγασμένο στη Μονή
Παμμακαρίστου από το 1456-1586.
Ξυλογραφία.
Schweigger, S. , Ein newe Reyssbeschreibung. . . , Nurenberg 1608, σ. 118.
Αθήνα, Εθνική Βιβλιοθήκη Γ.Π 5000.
© Εθνική Βιβλιοθήκη, Αθήνα.
Άποψη
ενός μαχαλά στο Σκουτάρι, 1833.
Λιθογραφία (λεπτομέρεια).
Σχέδιο & χάραξη Flandin.
Flandin, E., L' Orient, τ. 1, Paris 1833, πιν. 42.
Αθήνα, Γαλλική Αρχαιολογική Σχολή [165.
© Γαλλική Αρχαιολογική Σχολή, Αθήνα
Εβραίος έμπορος, 1577.
Ξυλογραφία 13x20 εκ.
Σχέδιο N. de Nicolay
De Nicolay, N., Les Navigations, Peregrinations et
Voyages, faicts en la Turquie. . . , Anvers 1577, σελ. 170.
Αθήνα, Συλλογή Eυστ. Φινόπουλου.
Ich
oglan: νεαρός δούλος από το παιδομάζωμα, ο οποίος
εκπαιδεύεται για να γίνει γενίτσαρος, 1802.
΄Eγχρωμη χαλκογραφία.
Σχέδιο Dalvimart, χάραξη Dadley.
Dalvimart, O., The Costume of Turkey. . . , London 1802, εικ. 50.
Αθήνα, Συλλογή Eυστ. Φινόπουλου.
Γενίτσαρος, 1684.
Ξυλογραφία.
Wagner, J. C, Delineatio Provinciarum Pannoniae. . . , Augsburg 1684, σ. 132.
Aθήνα, Συλλογή Eυστ. Φινόπουλου
΄Eλληνας ιερέας, 1715.
Eπιχρωματισμένη χαλκογραφία 23,50x32.
Aρχικό σχέδιο Van Mour, χάραξη J. de Franssieres.
Van Mour, J.B, Recueil de cent estampes. . . , Paris 1715, πιν. 67.
Αθήνα, Συλλογή Eυστ. Φινόπουλου.
Αλβανός, 1825.
΄Eγχρωμη λιθογραφία.
Σχέδιο Dupre, χάραξη C. Motte.
Dupre, L., Voyage a Athenes et a Constantinople. . . , Paris 1825, πιν. 20.
Aθήνα, Συλλογή Eυστ. Φινόπουλου.
Δερβίσης, 1804.
Έγχρωμη χαλκογραφία 26x36.
Σχέδιο Dalvimart, χάραξη W. Dadley.
Dalvimart, O., The Costume of Turkey, London 1802, πιν. 24.
Αθήνα, Συλλογή Eυστ. Φινόπουλου.
Ο
χορός των δερβίσιδων, 1718.
Χαλκογραφία.
Σχέδιο Adriet.
De Tournefort, P., A Voyage into the Levant, τ. 2, London 1718, σελ. 88.
Αθήνα, Συλλογή Ευστ. Φινόπουλου.
Xάρτης της Kύπρου,
όπου δημιουργήθηκαν κρυπτοχριστιανικές
κοινότητες, 1703.
Xαλκογραφία.
Xάραξη Dapper.
Dapper, O., Description exacte des iles de l' Archipel, Amsterdam 1703, σ. 21.
Aθήνα, Eθνική Βιβλιοθήκη Γ.Π 1197.
© Εθνική Βιβλιοθήκη, Αθήνα.
Tο
μοναστήρι του Αγίου Iωάννη του Θεολόγου στην
Πάτμο.
Mεταγενέστερη έγχρωμη λιθογραφία, 21x34,5 εκ.
(λεπτομέρεια).
Aρχικό σχέδιο Choiseul-Gouffier, απο το έργο του "Voyage
Pittoresque...", Paris 1782-1825.
Αθήνα, Mουσείο Mπενάκη.
© Mουσείο Mπενάκη, Αθήνα.
Τόπος και Εικόνα, τ. Γ', εκδ. Ολκός, Αθήνα 1979,
εικ. 224.
Το
τέμενος του Μαχμούτ Β΄στο Τοπχανέ, 1838.
Xαλκογραφία.
Σχέδιο Th. Allom, χάραξη W. Floyd.
Baratta, A., Constantinopoli effigiata e descritta. . . , Torino 1840, σ. 460,
πιν. 24.
Αθήνα, Eθνική Βιβλιοθήκη Γ.Π 300.
© Εθνική Βιβλιοθήκη, Αθήνα.
Ο
΄Aγιος Γεώργιος έφιππος σκοτώνει το δράκοντα,
’γιον Όρος, Σκήτη Αγίας Άννης, 16ος αιώνας.
Αυγοτέμπερα σε ξύλο, 34,5x27 εκ.
Χαλκιδική, 10η Εφορία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων.
ΥΠΠΟ/TAΠ.
© ΥΠΠΟ
Θησαυροί του Αγίου Όρους, εκδ. Ιερά Κοινότης
Αγίου Όρους Άθω, YΠΠO, Μουσείο Βυζαντινού
Πολιτισμού, Oργανισμός Πολιτιστικής Πρωτεύουσας
της Ευρώπης, Θεσσαλονίκη 1997, σ. 590, εικ. 2. 113.
Δερβίσης με τη χαρακτηριστική ενδυμασία, 1804.
Έγχρωμη χαλκογραφία.
Σχέδιο Dalvimart, χάραξη Dadley.
Dalvimart, O., The Costume of Turkey, London 1804, πιν. 46.
Αθήνα, Συλλογή Ευστ. Φινόπουλου.
Iωάννης Στάμου Xονδροδήμας ή Λογοθέτης,
πανίσχυρος κοτσάμπασης της Λειβαδιάς, 1825.
΄Eγχρωμη λιθογραφία.
Σχέδιο Dupre, χάραξη C. Motte.
Dupre, L., Voyage a Athenes et a Constantinople, Paris 1825, πιν. 15.
Αθήνα, Συλλογή Ευστ. Φινόπουλου.
Συνάθροιση στο σπίτι του βοεβόδα της Αθήνας, 1825.
Λιθογραφία.
Σχέδιο Dupre, χάραξη Lemercier.
Dupre, L., Voyage a Athenes et a Constantinople, Paris 1825, σ. 40.
Αθήνα, Συλλογή Ευστ. Φινόπουλου.
Γενίτσαρος από τη συνοδεία του σουλτάνου, 1825.
΄Eγχρωμη λιθογραφία (λεπτομέρεια).
Σχέδιο Dupre, χάραξη Lemercier.
Dupre, L., Voyage a Athenes. . . , Paris 1825, πιν. 34.
Αθήνα, Συλλογή Ευστ. Φινόπουλου.
Χάρτης
της Μήλου, 1717.
Xαλκογραφία (λεπτομέρεια)
Σχέδιο Audriet.
De Tournefort, P., Relation d'un Voyage du Levant. . . , τ. 1, Paris 1717, σ.
145.
Αθήνα, Συλλογή Ευστ. Φινόπουλου.
Εσωτερικό καφενέ στην πλατεία του Τοπχανέ, 1819.
Χάραξη σε φύλλα ψευδαργύρου (τσίγκος).
Σχέδιο Melling, χάραξη Desmaisons et Le Rouge, ολοκλήρωση Duparc.
Melling, A.F., Voyage Pittoresque de Constantinople. . . , Paris 1819, πιν. 23.
Αθήνα, Ιδιωτική Συλλογή.
Εσωτερικό τούρκικου καφενέ στην
Κωνσταντινούπολη, 1838.
Χαλκογραφία.
Σχέδιο Th. Allom, χάραξη W. H Capone.
Baratta, A., Constantinopoli effigiata e descritta. . . , Torino 1840, σ. 737,
πιν. 38.
Αθήνα, Eθνική Βιβλιοθήκη Γ.Π 300.
© Εθνική Βιβλιοθήκη, Αθήνα.
Άγιος
Τρύφωνας, προστάτης άγιος της συντεχνίας των
μποσταντζήδων (κηπουρών) στα Γιάννενα, 1541/2.
Λεπτομέρεια τοιχογραφίας από τη λιτή του ναού
Αγίου Νικολάου Μονής Φιλανθρωπινών.
Ιωάννινα, 8η Εφορία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων.
ΥΠΠΟ/TAΠ.
© ΥΠΠΟ
Γαρίδης Μ., Παλιούρας Α., Μοναστήρια Νήσου
Ιωαννίνων: Ζωγραφική, έκδοση Μητρόπολης
Ιωαννίνων, Ιωάννινα 1993, σ. 98.
Ένας
μποσταντζής, 1825.
Έγχρωμη λιθογραφία (λεπτομέρεια).
Σχέδιο Dupre, χάραξη Lemercier.
Dupre, L., Voyage a Athenes et a Constantonople, Paris 1825, πιν 34.
Αθήνα, Συλλογή Ευστ. Φινόπουλου.
Tchocadar-υπηρέτης, 1804.
Έγχρωμη χαλκογραφία.
Σχέδιο Dalvimart, χάραξη Poole.
Dalvimart, O., The Costume of Turkey, London 1804, πιν. 51.
Αθήνα, Συλλογή Ευστ. Φινόπουλου.
Καμήλες
φορτωμένες εμπορεύματα στην κεντρική πλατεία
της Κωνσταντινούπολης, 1812.
Χάραξη σε φύλλα ψευδαργύρου (τσίγκος),
λεπτομέρεια.
Σχέδιο Melling, χάραξη Duplessi-Bertaux, ολοκλήρωση Nee στα 1812.
Melling, A.I., Voyage Pittoresque de Constantinople, Paris 1819, πιν. 13.
Αθήνα, Ιδιωτική Συλλογή.
Καραβάνι στην Πίνδο. Διακρίνεται ο επικεφαλής κι
ένας ένοπλος συνοδός, 1825.
Έγχρωμη λιθογραφία (λεπτομέρεια).
Σχέδιο Dupre, χάραξη Molle.
Dupre, L., Voyage a Athenes. . . , Paris 1825, πιν 11.
Αθήνα, Συλλογή Ευστ. Φινόπουλου.
Καραβάνι σε πορεία στην οροσειρά της Ροδόπης, 1819.
Έγχρωμη χαλκογραφία.
Σχέδιο Mayer.
Mayer, L., Interesting views in Turkey, London 1819, πιν. 18.
Αθήνα, Συλλογή Ευστ. Φινόπουλου.
Meddah-παραμυθάς αφηγείται λαϊκές ανατολίτικες
ιστορίες, 1838.
Χαλκογραφία.
Σχέδιο T. Allom, χάραξη J. Jenkins.
Baratta, A., Constantinopoli effigiata e descritta. . . , Torino 1840, σ. 736,
πιν. 42.
Αθήνα, Eθνική Βιβλιοθήκη Γ.Π 300.
© Εθνική Βιβλιοθήκη, Αθήνα.
Αρκούδα χορεύει στους ήχους κρουστών που παίζουν
Τσιγγάνοι, 1819.
Χάραξη σε φύλλα ψευδαργύρου (τσίγκος),
λεπτομέρεια.
Σχέδιο Melling, χάραξη Desaux & Le Rouge, ολοκλήρωση Bovinet.
Melling, A.I., Voyage Pittoresque de Constantinople. . . , Paris 1819, πιν. 31.
Aθήνα, Ιδιωτική Συλλογή.
Καραγκιόζης, η κύρια φιγούρα του θεάτρου σκιών.
Φιγούρα του Ευγένιου Σπαθάρη.
Σπαθάρης, Ε., Ο Μέγας Αλέξανδρος και το
καταραμένο φίδι, εκδ. Ακρίτας, Αθήνα 1997, σ. 5.
Αθήνα, εκδόσεις Ακρίτας.
© Εκδόσεις Ακρίτας & Ε. Σπαθάρης, Αθήνα.
Ο πασάς και η κόρη του, Χαριέ.
Φιγούρα του Ευγένιου Σπαθάρη.
Σπαθάρης, Ε., Ο Μέγας Αλέξανδρος και το
καταραμένο φίδι, εκδ. Ακρίτας, Αθήνα 1997, σ. 8.
Αθήνα, εκδόσεις Ακρίτας.
© Εκδόσεις Ακρίτας & Ε. Σπαθάρης, Αθήνα.
Παλαιστές, 1577.
Ξυλογραφία 13x20 εκ.
De Nicolay, N., Les Navigations, Peregrinations et
Voyages, faicts en la Turquie. . . , Anvers 1577, σελ. 107.
Αθήνα, Συλλογή Eυστ. Φινόπουλου.
Κυνηγοί χορεύουν στην ύπαιθρο, 1820.
Επιχρωματισμένη χαλκογραφία 22,5x17,8 εκ.
(λεπτομέρεια).
Αρχικό σχέδιο C. R Cockerell.
Ιωάννινα, Συλλογή Α. Ι. Παπασταύρου.
Παπασταύρος, Α., Τα Γιάννενα του 19ου αιώνα,
Ιωάννινα 1994, σ. 85.
Εξοχή
κοντά στην Κωνσταντινούπολη, 1819.
Χάραξη σε φύλλα ψευδαργύρου (τσίγκος),
λεπτομέρεια.
Σχέδιο Melling, χάραξη F. Cardano & Le Rouge, ολοκλήρωση Cardano
& Duparc.
Melling A. I, Voyage Pittoresque de Constantinople. . . , Paris 1819, πιν. 26.
Aθήνα, Ιδιωτική Συλλογή.
Mποσταντζή-μπασής, 1804.
΄Εγχρωμη χαλκογραφία.
Σχέδιο Dalvimart, χάραξη Dadley.
Dalvimart, O., The Costume of Turkey, London 1804, πιν. 48.
Aθήνα, Συλλογή Ευστ. Φινόπουλου.
Γυναίκα
της Σίφνου με τα παιδιά της.
Επιχρωματισμένη λιθογραφία, 22,5x15 εκ.
Αρχικό σχέδιο J.B Hilaire, απο το έργο του Choiseul Gouffier
"Voyage Pittoresque...", Paris 1782-1825.
Αθήνα, Μουσείο Μπενάκη.
© Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα.
Τόπος και Εικόνα, τ. Γ', εκδ. Ολκός, Αθήνα 1979,
εικ. 202.
Γυναίκες
της Ίου.
Χαλκογραφία 15x22 εκ.
Σχέδιο J.B Hilaire, χάραξη J.B Tilliard.
Choiseul-Gouffier, Voyage Pittoresque dans l' Empire Ottoman, 1ο μέρος, Paris
1782-1825, Atlas 67 1842, πιν. 12.
Αθήνα, Γαλλική Αρχαιολογική Σχολή 5. 886 / Atlas 67.
© Γαλλική Αρχαιολογική Σχολή, Αθήνα.
Γυναίκα της
Κιμώλου τυλίγει στην ανέμη νήμα από τη ρόκα που
κρατά στο αριστερό της χέρι, 1801.
Χαλκογραφία (λεπτομέρεια).
Σχέδιο Marechal.
Sonnini de Manoncourt, Voyage en Grece et en Turcuie, Paris 1801, πιν. 6.
Αθήνα, Συλλογή Ευ. Φινόπουλου.
Νυφικό
μαξιλάρι από τη Σκύρο, 17ος αιώνας.
Κέντημα με πολύχρωμες μεταξωτές κλωστές.
Αθήνα, Μουσείο Μπενάκη, 6389.
© Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα.
Fotopoulos D., Delivorrias A., Greece at the Benaki Museum, Benaki Museum, Athens
1997, σ. 438, εικ. 761.
Σκηνή από τη
ζωή των νομάδων, 15ος αιώνας.
Ακοαρέλα, 19x37 εκ.
Istanbul, Topkapi Palace Museum, album H. 2153, f. 8b.
© Topkapi Palace Museum, Istanbul.
Ιστορία του Ελληνικού Έθνους, τ. Ι, Εκδοτική
Αθηνών ΑΕ, Αθήνα 1974, σ. 69.
Κτηνοτρόφοι
του Μετσόβου στο δρόμο προς τη Θεσσαλία, 1862.
Λεπτομέρεια ξυλογραφίας 31,2x9,8 εκ, απο το
περιοδικό, Le Monde Illustre, Paris 1862.
Σχέδιο, χάραξη M. D Dree.
Ιωάννινα, Συλλογή Α. Ι. Παπασταύρου.
Παπασταύρος, Α., Τα Γιάννενα του 19ου αιώνα,
Ιωάννινα 1994, σ. 242, εικ. 2.
Ξυλοκόποι
από την Καραμανία, 1803.
Έγχρωμη χαλκογραφία.
Σχέδιο L. Mayer.
Mayer, L., Views in the Ottoman Empire, London 1803, σ. 9, πιν. 15.
Αθήνα, Συλλογή Eυστ. Φινόπουλου.
Αγρότες
στο δρόμο προς το χωράφι, 1824.
Χαλκογραφία.
Σχέδιο P. Dewint, χάραξη G. Cook.
Stanhope, J.S, Olympia, Λονδίνο 1824, σ. 1, προμετωπίδα.
Αθήνα, Εθνική Βιβλιοθήκη Αρχ. 2631.
© Εθνική Βιβλιοθήκη, Αθήνα.
Άποψη
του εσωτερικού ενός καραβάν-σαράι στο Guzel-kissar, 1838.
Χάραξη σε ατσάλι.
Σχέδιο Th. Allom, χάραξη G. Presbury.
Allom, Th./ Galibert L., Constantinople ancienne et moderne. . . , τ. 2, Paris
1838, σ. 1.
Αθήνα, Εθνική Βιβλιοθήκη Γ.Π 1816.
© Εθνική Βιβλιοθήκη, Αθήνα.
Η
κρήνη στο εσωτερικό ενός καραβάν-σαράι, 1853.
Χαλκογραφία.
Σχέδιο & χάραξη Flandin.
Flandin, E., L' Orient, τ. 1, Paris 1853, πιν. 50.
Αθήνα, Γαλλική Αρχαιολογική Σχολή [165.
© Γαλλική Αρχαιολογική Σχολή, Αθήνα.
Σχέδιο
πρόσοψης του αρχοντικού Νατζή στην Καστοριά,
χτισμένο στα 1750
από Ντεμπρελίδες μαστόρους.
Μακεδονία, 4000 χρόνια ελληνικής ιστορίας και
πολιτισμού,
Εκδοτική Αθηνών Α. Ε, Αθήνα 1994, σ. 429, εικ. 287.
Αθήνα, Εκδοτική Αθηνών ΑΕ.
© Εκδοτική Αθηνών ΑΕ, Αθήνα.
Άποψη του
αρχοντικού Νατζή με τη χαρακτηριστική για την
αρχιτεκτονική
της Καστοριάς προέκταση του οντά (δωμάτιο
υποδοχής).
Βέροια, 11η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων.
ΥΠΠΟ/TAΠ.
© ΥΠΠΟ
Μουτσόπουλος, Ν. Κ., Καστοριά, εκδ. Μέλισσα,
Αθήνα 1990, σ. 68, εικ. 81.
Υποσχετικό
γράμμα της συντεχνίας των γουναράδων της
Κωνσταντινούπολης, Άγιον Όρος, αρχείο Σκήτης
Αγίας Άννης, 1782.
Χαρτί 45x31,5 εκ.
Χαλκιδική, 10η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων.
ΥΠΠΟ/TAΠ.
© ΥΠΠΟ
Θησαυροί του Αγίου Όρους, εκδ. Ιερά Κοινότης
Αγίου Όρους Άθω, YΠΠO, Μουσείο Βυζαντινού
Πολιτισμού,
Oργανισμός Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης,
Θεσσαλονίκη 1997, σ. 469, εικ. 13. 55.
Αργυρεπίχρυση μίτρα, έργο της συντεχνίας τωνχρυσικών
των Ιωαννίνων· ήταν συλλογικό αφιέρωμα των
Xριστιανών των Ιωαννίνων στην ιερά μονή του Σινά,
1636.
Ύψος 25 εκ. Οθωμανικού χαρακτήρα ανεικονικός
διάκοσμος.
Σινά, Ιερά Μονή Αγίας Αικατερίνης.
Σινά, οι Θησαυροί της Ιεράς Μονής Αγίας
Αικατερίνης, Εκδοτική Αθηνών, Aθήνα 1990, σ. 293,
εικ. 20.
Υπηρέτριες
από την Τήνο.
Χαλκογραφία.
Σχέδιο J.B Hillair, χάραξη J.L Delignon.
Choiseul-Gouffier, Voyage Pittoresque dans l' Empire Ottoman, 1ο μέρος, Paris
1782-1825, Atlas 67 1842, πιν. 27.
Αθήνα, Γαλλική Αρχαιολογική Σχολή [165.
© Γαλλική Αρχαιολογική Σχολή, Αθήνα.
Χορεύτρια,
1804.
Έγχρωμη χαλκογραφία.
Σχέδιο Dalvimart, χάραξη Dadley.
Dalvimart, O., The Costume of Turkey, London 1804, πιν. 29.
Αθήνα, Συλλογή Ευ. Φινόπουλου.
Άποψη της
μεγάλης αγοράς του Τοπχανέ, 1838.
Χαλκογραφία.
Σχέδιο T. Allom, χάραξη W. Floyd.
Baratta, A., Constantinopoli effigiata e descritta. . . , Torino 1840,
προμετωπίδα.
Αθήνα, Εθνική Βιβλιοθήκη Γ.Π 300.
© Εθνική Βιβλιοθήκη, Αθήνα.
Πλανώδιοι
πωλητές έξω από το τέμενος του Shah-za Djamesi στην
Κωνσταντινούπολη, 1838.
Χαλκογραφία.
Σχέδιο T. Allom, χάραξη P. Lightfoot.
Allom, Th./ Galibert L., Constantinople ancienne et moderne. . . , τ. 2, Paris
1838, σ. 22.
Αθήνα, Εθνική Βιβλιοθήκη Γ.Π 1816.
© Εθνική Βιβλιοθήκη, Αθήνα.
Στιγμιότυπο από τούρκικη γιορτή.
Χαλκογραφία.
Σχέδιο J.B Hillair, χάραξη Queverdo, ολοκλήρωση Dumbrun.
Choiseul-Gouffier, Voyage Pittoresque dans l' Empire Ottoman, 1ο μέρος, Paris
1782-1825, Atlas 67, 1842, πιν. 77.
Αθήνα, Γαλλική Αρχαιολογική Σχολή [165.
© Γαλλική Αρχαιολογική Σχολή, Αθήνα.
Παρουσίαση
του "λαβάρου του Προφήτη", συμβόλου ιερού
για τους Oθωμανούς,
μέσα στο τέμενος του σουλτάνου Αχμέτ στην
Κωνσταντινούπολη.
Χαλκογραφία.
Σχέδιο T. Allom, χάραξη E. Goodall.
Baratta, A., Constantinopoli effigiata e descritta. . . , Torino 1840, σ. 460,
πιν. 20.
Αθήνα, Eθνική Βιβλιοθήκη Γ.Π 300.
© Εθνική Βιβλιοθήκη, Αθήνα.
Ο
σουλτάνος με επίσημη ενδυμασία την ημέρα του
Μπαϊραμιού, 1715.
Έγχρωμη χαλκογραφία.
Σχέδιο Van Mour, χάραξη P. Simonneau.
Van Mour, J. B., Recueil de Cent Estampes. . ., Paris 1715, πιν. 1.
Αθήνα, Συλλογή Ευστ. Φινόπουλου.
Παρέλαση
του σουλτάνου κατά τη μεγάλη εορτή του
Mπαϊραμιού, 1819.
Χάραξη σε φύλλα ψευδαργύρου (τσίγκος).
Σχέδιο Melling, χάραξη Duplessi-Bertaux et Reville, ολοκλήρωση
Duparc.
Melling, A.I, Voyage pittoresque de Constantinople. . . , Paris 1819, πιν.12.
Αθήνα, Ιδιωτική Συλλογή.
Ο Άγιος
Δημήτριος με στρατιωτική στολή, Άγιον Όρος, Μονή
Ιβήρων, μέσα 17ου αιώνα.
Αυγοτέμπερα σε ξύλο 47x32, 8 εκ.
Χαλκιδική, 10η Εφορεία Αρχαιοτήτων. ΥΠΠΟ/TAΠ.
© ΥΠΠΟ
Θησαυροί του Αγίου Όρους, εκδ. Ιερά Κοινότης
Αγίου Όρους Άθω, YΠΠO, Μουσείο Βυζαντινού
Πολιτισμού,
Oργανισμός Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης,
Θεσσαλονίκη 1997, σ. 153, εικ. 2. 88.
Χριστιανική γιορτή του Αγίου Ιωάννη στην παραλία
των Θεραπιών, 1819.
Έγχρωμη χαλκογραφία.
Σχέδιο Mayer, χάραξη Bowyer R.
Mayer, L., Interesting Views in Turkey, London 1819, πιν. 3.
Αθήνα, Συλλογή Ευστ. Φινόπουλου.
Ο
Ιησούς θεραπεύει δαιμονισμένους γύρω από τους
οποίους απεικονίζονται πονηρά πνεύματα, 1531/32.
Λεπτομέρεια τοιχογραφίας, βόρειος τοίχος κυρίως
ναού του Αγίου Νικολάου Μονής Φιλανθρωπινών.
Ιωάννινα, 8η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων.
ΥΠΠΟ/TAΠ.
© ΥΠΠΟ
Γαρίδης Μ., Παλιούρας Α., Μοναστήρια Νήσου
Ιωαννίνων: Ζωγραφική, έκδοση Μητρόπολης
Ιωαννίνων, Ιωάννινα 1993, σ. 65.
Το
μαρτύριο αγίων γυναικών, 1541/42.
Τοιχογραφία, νότιος τοίχος λιτής του ιερού ναού
Αγίου Νικολάου Μονής Φιλανθρωπινών.
Ιωάννινα, 8η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων.
ΥΠΠΟ/TAΠ.
© ΥΠΠΟ
Γαρίδης Μ., Παλιούρας Α., Μοναστήρια Νήσου
Ιωαννίνων -Ζωγραφική, έκδοση Μητρόπολης
Ιωαννίνων, Ιωάννινα 1993, σ. 91.
Σκηνή από
τον τοκετό Ελληνίδας του Αρχιπελάγους, 1801.
Χαλκογραφία.
Σχέδιο Marechal.
Sonnini de Manoncourt, Voyage en Grece et en Turquie. . . , Paris 1801, πιν. 7.
Αθήνα, Συλλογή Ευστ. Φινόπουλου.
Τουρκάλα με
το μωρό της στην αγκαλιά διασχίζει την πόλη.
Χαλκογραφία.
Χάραξη L.M. Halbon.
Choiseul-Gouffier, Voyage Pittoresque dans l' Empire Ottoman, 2ο μέρος, Paris
1782-1825, Atlas 67 1842.
Αθήνα, Γαλλική Αρχαιολογική Σχολή [165.
© Γαλλική Αρχαιολογική Σχολή, Αθήνα.
Ο Άγιος
Σπυρίδων, προστάτης άγιος της Κέρκυρας, 1744.
Φορητή εικόνα 44,4x34,6 εκ.
Ζωγράφος Νικόλαος Καλέργης.
Αθήνα, Μουσείο Μπενάκη.
© Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα.
Χατζηδάκη, Ν., Εικόνες της Συλλογής Βελιμέζη,
Αθήνα 1997, εικ.207, (αρ. καταλ. 46).
Ο Άγιος
Νικόλαος. Οι ελληνικοί ναυτικοί πληθυσμοί
συνήθιζαν να δίνουν το όνομά του στα παιδιά
τους ως εκπλήρωση τάματος στον προστάτη άγιό
τους, 1500 περίπου.
Φορητή εικόνα 65x49 εκ.
Αθήνα, Μουσείο Μπενάκη.
© Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα.
Χατζηδάκη, Ν., Εικόνες της Συλλογής Βελιμέζη,
Αθήνα 1997, εικ.33, (αρ. καταλ. 6).
Τμήμα
της πομπής ενός τούρκικου γάμου στην
Κωνσταντινούπολη, 1819.
Χάραξη σε φύλλα ψευδαργύρου (τσίγκος),
λεπτομέρεια.
Σχέδιο Melling, χάραξη Schroeder & Duplessi-Bertaux, ολοκλήρωση
Schroeder & Pigeot.
Melling, A. I., Voyage Pittoresque de Constantinople. . . , Paris 1819, πιν. 19.
Αθήνα, Ιδιωτική Συλλογή.
Προετοιμασία ελληνίδας νύφης. Στο βάθος, τούρκος
μπαρμπέρης ξυρίζει το γαμπρό, 1825.
Έγχρωμη λιθογραφία.
Σχέδιο Dupre, χάραξη Lemercier.
Dupre, L., Voyage a Athenes et a Constantinople, Paris 1825, πιν. 30.
Αθήνα, Συλλογή Ευστ. Φινόπουλου.
Το μεγάλο
κοιμητήριο στο Σκουτάρι, 1838.
Χαλκογραφία.
Σχέδιο Th. Allom, χάραξη J.C Bentley.
Baratta, A., Constantinopoli effigiata e descritta..., Torino 1840, πιν. 33.
Αθήνα, Εθνική Βιβλιοθήκη Γ.Π 300.
© Εθνική Βιβλιοθήκη, Αθήνα.
Γυναίκες
μοιρολογούν το νεκρό τους πάνω από τον τάφο του,
1783.
Χαλκογραφία.
Σχέδιο D. Massie, χάραξη Laurent.
Guys, P.A., Voyage litteraire de la Grece..., τ. 1, Paris 1783, σ. 229.
Αθήνα, Συλλογή Ευστ. Φινόπουλου.
Επιζώντες των μεγάλων καταστροφικών σεισμών του
1881 στη Xίο, 1884.
Ξυλογραφία 12x17,5 εκ., από το βιβλίο του Boscowitz, A., Les
tremblements de Terre, Paris 1884.
Αθήνα, Συλλογή Δ. και K. Kούτσικα.
© Δ. και K. Kούτσικας, Αθήνα.
Τα Χαρακτικά της Χίου, τ. Α', εκδ. Ακρίτας,
Αθήνα 1994, σ. 173.
’ποψη της Σμύρνης, όπου έγινε ο μεγάλος σεισμός
του 1688.
Χαλκογραφία 47x62 εκ.
Έργο του Κωνσταντίνου Καλδή.
Αθήνα, Μουσείο Μπενάκη, 30412.
© Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα.
Fotopoulos D., Delivorrias A., Greece at the Benaki Museum, Benaki Museum, Athens
1997, σ. 508, εικ. 901.
Πυροσβέστες σε ώρα υπηρεσίας.
Σχέδιο με μολύβι του C.Biseo.
De Amicis, Ed., Constantinople..., Paris 1883, σ. 273.
Αθήνα, Συλλογή Ευστ. Φινόπουλου.
Απεικόνιση ζωδίων σε τοιχογραφία χριστιανικής
εκκλησίας της ηπειρωτικής Ελλάδας, 1560.
Λεπτομέρεια τοιχογραφίας, νότιος τοίχος
εξωνάρθηκα του ναού του Αγίου Νικολάου Μονής
Φιλανθρωπινών.
Ιωάννινα, 8η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων.
ΥΠΠΟ/TAΠ.
© ΥΠΠΟ
Γαρίδης Μ., Παλιούρας Α., Μοναστήρια Νήσου
Ιωαννίνων: Ζωγραφική, έκδοση Μητρόπολης
Ιωαννίνων, Ιωάννινα 1993, σ. 193.
Φιγούρα του Έρωτα σε ανθολόγιο ερωτικών, ηρωικών
και άλλων ποιημάτων (λαϊκό ανάγνωσμα της εποχής),
19ος αιώνας.
Χειρόγραφο σε χαρτί.
Αθήνα, Μουσείο Μπενάκη, 6381.
© Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα.
Fotopoulos D., Delivorrias A., Greece at the Benaki Museum, Benaki Museum, Athens
1997, σ. 436, εικ. 759.
Πηγή
ιερού αγιάσματος δίπλα στην ελληνική εκκλησία
στο Μπαλουκλί, 1838.
Χαλκογραφία.
Σχέδιο Th. Allom, χάραξη J. Tingle.
Baratta, A., Constantinopoli effigiata e descritta..., Torino 1840, πιν. 48, σ.
484.
Αθήνα, Εθνική Βιβλιοθήκη Γ.Π 300.
© Εθνική Βιβλιοθήκη, Αθήνα.
"Περί
ύλης ιατρικής βιβλία", αντίγραφο βυζαντινού
ιατρικού κώδικα του 12ου αιώνα, Άγιον Όρος, Μονή
Ιβήρων, 15ος αιώνας.
Χειρόγραφο σε χαρτί, 19,5x14,5 εκ.
Χαλκιδική, 10η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων,
ΥΠΠΟ/TAΠ.
© ΥΠΠΟ
Θησαυροί του Αγίου Όρους, εκδ. Ιερά Κοινότης
Αγίου Όρους Άθω, YΠΠO Μουσείο Βυζαντινού
Πολιτισμού,
Oργανισμός Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης,
Θεσσαλονίκη 1997, σ. 534, εικ. 18. 25.
Εμπορικό καραβάνι σε πορεία και γενική άποψη του
λιμανιού της Κωνσταντινούπολης, 1819.
Χάραξη σε φύλλα ψευδαργύρου (τσίγκος),
λεπτομέρεια.
Σχέδιο Melling, χάραξη Pillement Fils., ολοκλήρωση Nee.
Melling, A.I., Voyage pittoresque de Constantinople..., Paris 1819, πιν. 14.
Αθήνα, Ιδιωτική Συλλογή.
Πρόσφυγες από την Πάργα καταφεύγουν στα
Επτάνησα.
Υδατογραφία.
Ζωγράφος G. Simonetti.
Αθήνα, Μουσείο Μπενάκη, 24076.
© Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα.
Ελλάδα και Θάλασσα :σύντομος οδηγός, εκδ. YΠΠO
και Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα 1985, σ. 41, εικ. 951.
Αγοραπωλησίες μεταξύ κατοίκων της Ιθάκης και
ναυτικών που βρίσκονται σε καραντίνα, στο λιμάνι
του νησιού, 1820.
Υδατογραφία 30x50 εκ. (λεπτομέρεια).
Έργο του J. Cartwright.
Αθήνα, Μουσείο Μπενάκη, 24068.
© Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα.
Fotopoulos D., Delivorrias A., Greece at the Benaki Museum, Benaki Museum, Athens
1997, σ. 586, εικ. 1034.
Έρανος υπέρ των λεπρών στη Χίο, 1878.
Ξυλογραφία 16x12 εκ., από το βιβλίο του Charton, Ed., Le Tour
du Monde, Paris 1878.
Σύνθεση του Ε. Bayard.
Αθήνα, Συλλογή Κ. και Δ. Κούτσικα.
© Δ. και K. Kούτσικας, Αθήνα.
Τα Χαρακτικά της Χίου, τ. Α', εκδ. Ακρίτας,
Αθήνα 1994, σ. 159.
Αίτηση
για ανοικοδόμηση σπιτιού ως προσωρινού
λοιμοκαθαρτηρίου στο λιμάνι του Γαυρίου στην
’νδρο, 1831.
Χειρόγραφο σε χαρτί.
’νδρος, Καΐρειος Βιβλιοθήκη, Αρχείο- φάκελος 219,
αρ. 7.
© Καΐρειος Βιβλιοθήκη, Άνδρος.
Ελληνική Εμπορική Ναυτιλία, Εθνική Τράπεζα
της Ελλάδος, Αθήνα 1972, σ. 479, εικ. 293.
Άποψη του
εσωτερικού ενός αντρικού χαμάμ στην
Κωνσταντινούπολη, 1838.
Χάραξη σε ατσάλι.
Σχέδιο Th. Allom, χάραξη M.J Starling.
Allom, Th./ Galibert, L., Constantinople ancienne et moderne..., τ. 1, Paris 1838,
σ. 31.
Αθήνα, Εθνική Βιβλιοθήκη Γ.Π 1816.
© Εθνική Βιβλιοθήκη, Αθήνα.
Χώρος
αποδυτηρίων και ξεκούρασης μέσα σε αντρικό
χαμάμ, 1838.
Χαλκογραφία.
Σχέδιο Th. Allom, χάραξη J.A Prior.
Baratta, A., Constantinopoli effigiata e descritta..., Τοrino 1840, πιν. 37,
σ. 736.
Αθήνα, Εθνική Βιβλιοθήκη Γ.Π 300.
© Εθνική Βιβλιοθήκη, Αθήνα.
Φράγκισσα κυρία πηγαίνει στα λουτρά
συνοδευόμενη από την υπηρέτριά της, 1715.
Eπιχρωματισμένη χαλκογραφία.
Aρχικό σχέδιο Van Mour, χάραξη P. Simonneau.
Van Mour, J.B, Recueil de cent estampes..., Paris 1715, πιν. 62.
Αθήνα, Συλλογή Eυστ.Φινόπουλου.
Κυρία
στο λουτρό με τις υπηρέτριές της, 1783.
Σχέδιο A. de Farvay, χάραξη Laurent.
Guys, P. A., Voyage litteraire de la Grece..., Paris 1783, σ. 224.
Αθήνα, Συλλογή Ευστ. Φινόπουλου.
Ο
βομβαρδισμός του Παρθενώνα από τα στρατεύματα
του Μοροζίνι στις 26 Σεπτεμβρίου 1687.
Υδατογραφία 25x72 εκ.
Έργο του Giacomo M. Veryeda.
Αθήνα, Μουσείο Mπενάκη, 23149.
© Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα.
Fotopoulos D., Delivorrias A., Greece at the Benaki Museum, Benaki Museum, Athens
1997, σ. 493, εικ. 866.
Χάρτης
ναυμαχίας μεταξύ Βενετών και Τούρκων στα 1694.
Λεπτομέρεια χαλκογραφίας 39,5x28 εκ. από το Dell Aquisto
e del ritito de Veneti..., Norimberga 1719.
Αθήνα, Συλλογή Κ. και Δ. Κούτσικα.
© Δ. και K. Kούτσικας, Αθήνα.
Τα Χαρακτικά της Χίου, τ. Β', εκδ. Ακρίτας,
Αθήνα 1994, σ. 127.
Ο
θάνατος του Μάρκου Μπότσαρη στη μάχη του
Καρπενησίου (8/9 Αυγούστου 1823).
Ελαιογραφία 63x91 εκ.
Έργο του Filippo Marsigli (1836/39).
Αθήνα, Μουσείο Mπενάκη, 8969.
© Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα.
Fotopoulos D., Delivorrias A., Greece at the Benaki Museum, Benaki Museum, Athens
1997, σ. 532, εικ. 938.
Ο
μπουρλοτιέρης Κωνσταντίνος Κανάρης με τους
συντρόφους του.
Υδατογραφία 46x36 εκ.
Έργο του Georg E. Opiz.
Αθήνα, Μουσείο Mπενάκη, 25182.
© Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα.
Fotopoulos D., Delivorrias A., Greece at the Benaki Museum, Benaki Museum, Athens
1997, σ. 511, εικ. 904.
Ο
νεομάρτυρας Άγιος Γεώργιος ο εξ Ιωαννίνων και
σκηνή του μαρτυρίου του.
Φορητή εικόνα 52x37 εκ.
Αθήνα, Μουσείο Mπενάκη, 25923.
© Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα.
Fotopoulos D., Delivorrias A., Greece at the Benaki Museum, Benaki Museum, Athens
1997, σ. 296, εικ. 487.
Η Αγία
Φιλοθέη, η οποία ίδρυσε την ομώνυμη μονή της το 16ο αιώνα στην Αττική.
Λεπτομέρεια τοιχογραφίας από τη Μονή Καθαρού Σαλαμίνας Αττικής.
Αθήνα, 2η Εφορεία Βυζαντινών Αρχαιοτήτων. YΠΠO/ TAΠ.
© YΠΠO.
Ιστορία του Ελληνικού Έθνους, τ. Ι, Εκδοτική
Αθηνών ΑΕ, Αθήνα 1974, σ. 142.
Οθωμανοί τρομοκρατούν έλληνες χωρικούς
πυροβολώντας μια χριστιανική εικόνα, 1825.
Λιθογραφία.
Σχέδιο Dupre.
Dupre, L., Voyage a Athenes et a Constantinople, Paris 1825, σ. 16.
Αθήνα, Συλλογή Ευστ. Φινόπουλου.
Αλβανοί στρατιώτες χρησιμοποιήθηκαν για την
καταστολή της επανάστασης του 1770 στην
Πελοπόννησο,
όπου διέπραξαν πολλές σφαγές, ληστείες και
καταστροφές.
Χαλκογραφία 15x22 εκ.
Σχέδιο J. B Hilaire, χάραξη J. B Tilliard.
Choiseul-Gouffier, Voyage Pittoresque dans l' Empire Ottoman, 1ο μέρος, Paris
1782-1825, Atlas 67 1842, πιν. 3.
Αθήνα, Γαλλική Αρχαιολογική Σχολή [165.
© Γαλλική Αρχαιολογική Σχολή, Αθήνα.
Πορτρέτο έλληνα αρματωλού.
Ελαιογραφία 33x26 εκ.
Έργο του Richard P Bouington.
Αθήνα, Μουσείο Mπενάκη, 11197.
© Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα.
Fotopoulos D., Delivorrias A., Greece at the Benaki Museum, Benaki Museum, Athens
1997, σ. 534, εικ. 955.
Σκλαβοπάζαρο
στην Κωνσταντινούπολη, 1838.
Χαλκογραφία.
Σχέδιο Th. Allom, χάραξη E. Lightfoot.
Baratta, A., Constantinopoli effigiata e descritta..., Torino 1840, σ. 664,
πιν. 31.
Αθήνα, Εθνική Βιβλιοθήκη Γ.Π 300.
© Εθνική Βιβλιοθήκη, Αθήνα.
Άποψη
της χώρας της Ίου χτισμένης σε ύψωμα, μακριά από
το λιμάνι, για προστασία από τις επιδρομές των
πειρατών.
Mεταγενέστερη έγχρωμη λιθογραφία 14,5x22
(λεπτομέρεια).
Aρχικό σχέδιο Choiseul-Gouffier.
Αθήνα, Μουσείο Mπενάκη.
© Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα.
Τόπος και Εικόνα, τ. Γ', εκδ. Ολκός, Αθήνα 1979,
εικ. 228.